Περίεργη στάση: Οι ΗΠΑ φοβήθηκαν να κρίνουν την Τουρκία για την προσφυγική κρίση

Σε «τεντωμένο σχοινί» περπάτησε πάλι χθες ο αναπληρωτής εκπρόσωπος του Στέιτ Ντιπάρτμεντ, Μάρκ Τόνερ, στην προσπάθειά του να αποφύγε...

Σε «τεντωμένο σχοινί» περπάτησε πάλι χθες ο αναπληρωτής εκπρόσωπος του Στέιτ Ντιπάρτμεντ, Μάρκ Τόνερ, στην προσπάθειά του να αποφύγει να τοποθετηθεί στο μείζον ζήτημα της ανάμειξης της Τουρκίας στη διακίνηση των προσφύγων στην Ευρώπη μέσω της Ελλάδας.

Ο κ. Τόνερ δεν καταδίκασε ευθέως την Τουρκία, ως όφειλε, για τη μαζική και παράνομη διακίνηση των προσφύγων, που έχουν εγκαταλείψει τη Συρία για να γλιτώσουν από τη λαίλαπα του πολέμου.

Ερωτηθείς χθες σχετικά από το MEGA, δήλωσε πως γενικά οι ΗΠΑ καταδικάζουν την παράνομη διακίνηση ατόμων, όμως στη συγκεκριμένη περίπτωση ζητούν μία συντονισμένη προσπάθεια για την αντιμετώπιση της προσφυγικής κρίσης.

Η δήλωση του, για χώρες που χρειάζεται να προστατεύσουν τα σύνορά τους, και που μάλλον αφορούν και κράτη εκτός της Ελλάδα, προκάλεσε ερωτηματικά.

Τόνισε χαρακτηριστικά:

«Πρώτα απ’ όλα, αναφερόμαστε σε κυρίαρχες χώρες και κυρίαρχα σύνορα. Όσο κι αν αναγνωρίζουμε το τρομακτικό βάρος που ιδιαίτερα η Ελλάδα σηκώνει από το ρεύμα των προσφύγων που ρέει από τη Συρία, αναγνωρίζουμε επίσης ότι οι χώρες αυτές χρειάζεται να προστατεύσουν τα σύνορά τους. Ζητούμε μόνο να υπάρξει κάποιο μέτρο αξιοπρεπούς μεταχείρισης προς αυτούς τους πρόσφυγες, αρκετοί από τους οποίους διαφεύγουν από τη βία κι έχουν υποφέρει πολύ στα χέρια όχι μόνο αυτών που πολεμούν εντός της Συρίας κι αλλού, αλλά επίσης και στα χέρια των διακινητών».

Ο αναπληρωτής εκπρόσωπος καταδίκασε βεβαίως την παράνομη διακίνηση ανθρώπων, και υπογράμμισε τα εξής:

«Αποτελεί πρόκληση», είπε, «όχι μόνο για την Ελλάδα και την Τουρκία, που και οι δύο πολιορκούνται από αυτό το κύμα προσφύγων, αλλά και για πολλές άλλες χώρες της Ευρώπης. Αυτό για το οποίο μιλήσαμε, σε σχέση με την ΕΕ είναι πως χρειάζεται -ή πως προτρέπουμε και εισηγούμαστε- μία ενορχηστρωμένη συντονισμένη προσπάθεια αντιμετώπισης της προσφυγικής κρίσης, ώστε να μην λαμβάνονται αυτού του είδους οι παράνομες δραστηριότητες».

Σε νέο ερώτημα του MEGA, για το γεγονός ότι οι Αμερικανοί ζήτησαν από την Τουρκία να πατάξει την παράνομη διακίνηση των προσφύγων, ο κ. Τόνερ επιβεβαίωσε την πληροφορία, αλλά -όπως είπε- δεν θα αποκαλύψει το περιεχόμενο διπλωματικών συνομιλιών.

ΑΚΟΛΟΥΘΕΙ ΤΟ ΒΙΝΤΕΟ, ΛΕΠΤΟ 37:55:

http://video.state.gov/en/video/4758687449001

Ο ΔΙΑΛΟΓΟΣ ΣΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑ:

QUESTION:  Mark, I have a question about – concerning the refugee crisis in Europe.

MR TONER:  Sure.

QUESTION:  And please don’t take it that it’s against a certain country, okay?

MR TONER:  Okay.  (Laughter.)

QUESTION:  Please.

MR TONER:  I would never do that for you, Michael.

QUESTION:  I will ask the same question for Greece.

MR TONER:  Sure, that’s okay.  Go ahead.

QUESTION:  Last week I asked you a few questions; now, this time, I have numbers.

MR TONER:  Okay.

QUESTION:  According to official numbers from the government, 816,752 refugees sent to Greece from Turkey from January 1st of 2015 till December 21st.  The smugglers went back and forth from Turkey to Greece 17,000 times.  Also, these refugees bought from Turkish stores more than a half a million life jackets.  These are real numbers that I’m telling you —

MR TONER:  Yeah.

QUESTION:  — from the Government of Greece.  Do you consider – my first question is this:  Do you consider the smuggling of these poor people as a crime?

MR TONER:  You said your – I’m sorry, the last part of your question – do you consider the —

QUESTION:  I’m asking you if you consider —

MR TONER:  What – yeah, please.

QUESTION:  — the smuggling —

MR TONER:  Smuggling.

QUESTION:  — of these refugees, the Syrian refugees, as a crime.  The – what is the position of the American Government?

MR TONER:  Sure.  Look, I mean, first off, these are sovereign borders, sovereign countries.  And as much as we’ve recognized the tremendous burden especially Greece is under with the influx of refugees coming from Syria, we also recognize that these countries need to protect their borders.  We only ask that there be some measure of dignity afforded to these refugees – many of whom, as you well know, are fleeing violence, have suffered greatly at the hands of not only those fighting within Syria and elsewhere but also at the hands of these smugglers, so-called smugglers.

I mean, look, we don’t ever condone the traffic – illegal traffic of humans.  That’s something we, in fact, condemn.  What I just would say is it is a challenge not just for Greece and Turkey, both of whom are besieged by this influx of refugees, but for many other countries in Europe.  And so what we have talked about in terms of the EU is that there needs to be – or we would urge or recommend a concerted, coordinated effort to deal with the refugee crisis so you don’t have these kinds of illegal actions being taken.

QUESTION:  Mark, I have another question.

MR TONER:  Sure.

QUESTION:  I understand that you asked Turkey to stop them, the smugglers.  I know it is a fact.  Can you tell us today or maybe tomorrow what was the answer by Turkey?

MR TONER:  Well, I’m sure we have raised any concerns, legitimate concerns we might have with Turkey regarding this.  But Michael, I would never divulge the contents of those kinds of diplomatic discussions.

Yeah.

mignatiou.com



®1Greek Σκέψου....δεν είναι παράνομο ακόμη 
Οι απόψεις του ιστολογίου μπορεί να μην συμπίπτουν με τα περιεχόμενα του άρθρου